Locators (указатели) установлены при экспорте? Выбранное должно быть синим цветом, а не красным.




Если не поможет, то выложи пожалуйста скрин ошибки, а так же напиши какая у тебя OS (XP, Vista, 7), какой формат HDD (FAT/NTFS) и версия Cubase'a.
Возможно поможет установка патча (чуть позже буду дома - выложу на multiupload)