В режиме Pre-Fader можно сделать соотношение Dry / Wet в таком же колличественном соотношении, как и в Insert'ном типе реверберации: Wet > Dry.
Да. Но, насколько я понял, в теме речь шла о соотношении Dry / Wet в самом плагине ревера.
И это ж какой геморрой - если нужно автоматизировать трек вокала, нужно ещё и автоматизировать посыл за ним...

В режиме Post-Fader так сделать нельзя: максимальное соотношение будет 100 / 100, Wet нельзя сделать больше, чем Dry.
Можно. Дать посыл больше 0 Дб, или фейдер после ревера поднять. Или Master на ревере задереть.
И если не использовать этот приём как спецэффект, то какое реальное помещение даёт больше уровень отражений, чем прямой сигнал? Разве что ракушка...