jubil, миксер - я тоже так говорю, это правильно но по английски. mixing console, от слова "mix", сделать микс, смиксовать и т.д. Не говорят же замикшуй мне акапеллу с инструменталом. Или ты чем обрабатывал финальный микш? :)

Все своё мнение высказали, поэтому тему закрываю. :adv: