Это обычные колонки и подвигать их не получиться - они стоят фиксированно на небольшом столе. Стол тоже особо не выдвинуть. Это в домашних условиях. Поможет только вклад денег - обклеивание комнаты либо покупка стэндов, но на данном этапе это не целесообразно. Поэтому можно ещё что то сделать с колонками. В худшем случае в пресет новых проектов ставить плагин на мастере, с эквалайзером фиксирующим данный резонанс. Хотя можно что либо и с колонками сделать, для начала надо проверить если это решит проблему (закрытие этой трубки), то возможно её придется изменить, либо переставить.