да, прозрачность нужна, фон корявый