Попробуй следующие трики :)

Кик, поставь на другую ноту в midi секвенсере (заметно это не будет, но в разделении звуков может помочь), попробуй поработать с фазой каждого инструмента, примерно в этом частотном диапазоне. Например в трэке есть опция задержки (сдвига) по времени, это может быть в tick'aх, а может быть в милисекундах. Начни с минимальных значений ~0.02 и выше. Ещё способ - добавить гармоник для насыщения слабого звука, к примеру - делей, реверб, энхансеры, если правильно настроить отражения делея то звук может компенсироваться (помоему так пишется). И самый последний и рабочий способ - добавь sidechain на конфликтные дорожки. Не стоит забывать что сайд чейн может работать и с эффекта, а не с самого трэка.