Смотрю на это фото, и не вижу выхода Alt out (Альтернативная выходная шина Макара) и Insert (разрыв канала Макара, к которому подключен микрофон) - возможно другая модель, но основываясь на предоставленной информации, лучший вариант подключения:

2. Line in (Юля)- Alt out (Альтернативная выходная шина Макара)
Line out (Юля)- Line in (Макар)
Я постараюсь узнать точное объяснение, это из физики, что то связано с напряжением, его изменением. Т.е. совсем другой сигнал. RCA используется в основном в бытовых аудио устройствах. А PL - для качественной передачи аудио сигнала, используется в про аудио. Если цвет RCA коннектора - оранжевый (S/PDIF), то он используется для передачи дигитальных данных, например с turntables и прочего DJ оборудования.