Привет, попробуй в настройках сменить драйвер на ASIO Duplex (или что то в этом роде, встроенный в Nuendo), и перезагрузи nuendo.

Если заработает, значит проблема с драйвером.