Разобрался. В настройках автоматизации ставим On и жмём Learn Message, затем крутим Pitch Wheel / что хотим, и получаем универсальный способ управлением любым значением автоматизации как при игре, так и при её записи.