Колонка от советского винил-проигрывателя с прямоугольным разъёмом

[work]

Если ошибёшься, то это лишь изменит полярность, в любом случае к усилку подключать.

А вообще срезай эту хрень и посмотри на сами кабели, если на них есть какие то различия, можешь снять крышку и посмотреть куда к динамику подключаются эти кабели.

Сколько лет они пролежали в сарае? :) Работают хоть?

[Metalmih]

Если ошибёшься, то это лишь изменит полярность

А можешь подробнее об этом? В чём будет разница? (я что-то не ощущаю вроде бы, по-разному подсоединяя...)