Steinberg Cubase 5. Обучение на русском языке

А так же можешь найти на трэкерах ASK Video Cubase 5 Tutorial (4 части, есть в переводе от PeterWood)