Если в Audition есть режим Insert для каждой дорожки, то ставишь на дорожку эффекты, нажимаешь мониторинг и поёшь. Это уже в другую тему.